- API oproep
Menselijke bijdragen
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Spaans
Engels
Info
Spaans
» la république dominicaine hausse le ton (le nouvelliste)
Engels
» la république dominicaine hausse le ton (le nouvelliste)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
carlos morales troncoso, ministre des affaires Étrangères de la république dominicaine
Engels
carlos morales troncoso, ministre des affaires Étrangères de la république dominicaine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
armée populaire pour la restauration de la république et de la démocratie
Engels
armée populaire pour la restauration de la république et de la démocratie
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
» haïti et la république dominicaine retournent sur la table du dialogue (le nouvelliste)
Engels
» haïti et la république dominicaine retournent sur la table du dialogue (le nouvelliste)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
rdr encuentro democrático por la república (rassemblement démocrátique pour la république)
Engels
rdr rassemblement démocratique pour la république
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
pour la republique française
Engels
pour la republique française
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
a esa milicia se sumaron los impuzamugambi de la coalition pour la défense de la république.
Engels
this militia was augmented by the impuzamugambi of the coalition for the defence of the republic (cdr).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
» un nouveau gouvernement pour la « république du changement » (radio kiskeya)
Engels
» un nouveau gouvernement pour la « république du changement » (radio kiskeya)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
» haïti-rd-rapatriement : mise en garde de l onu contre la république dominicaine (haiti progres)
Engels
» haïti-rd-rapatriement : mise en garde de l’onu contre la république dominicaine (haiti progres)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
el armée populaire pour la restauration de la république et de la démocratie (aprd) se creó a fines de 2005.
Engels
13. the armée populaire pour la restauration de la république et de la démocratie (aprd) was created late in 2005.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
» dénationalisation : l etat de saint-vincent et grenadines réclame des sanctions économiques contre la république dominicaine (radio kiskeya)
Engels
» dénationalisation : l’etat de saint-vincent et grenadines réclame des sanctions économiques contre la république dominicaine (radio kiskeya)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr) propuso que se otorgara al país la condición de territorio autónomo con amplios poderes por 30 años.
Engels
rpcr had proposed a status of autonomy and an expansion of powers over 30 years.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
» une centaine de sans papiers haïtiens expulsés de la république dominicaine: c est le nombre le plus important rapatrié depuis le séisme (agence haitienne de presse)
Engels
» une centaine de sans papiers haïtiens expulsés de la république dominicaine: c’est le nombre le plus important rapatrié depuis le séisme (agence haitienne de presse)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
a esa milicia se sumaron los impuzamugambi ( "los que tienen el mismo objetivo ") de la coalition pour la défense de la république de la etnia hutu.
Engels
this militia was augmented by the impuzamugambi, which means "those who have a single aim ", of the hutu coalition pour le défense de la république.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
1. armée populaire pour la restauration de la republique et de la démocratie (aprd)
Engels
1. armée populaire pour la restauration de la republique et de la démocratie (aprd)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
de resultas de ello, el 10 de julio, mamadou koulibaly renunció como presidente interino del fpi y creó su propio partido, liberté et démocratie pour la république (lider).
Engels
as a result, on 10 july mamadou koulibaly resigned as interim fpi president and created his own party, liberté et démocratie pour la république (lider).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
a menudo, los recursos del estado y los recursos privados van a dar a manos de la clase privilegiada de comerciantes que es especialmente influyente en la provincia meridional, administrada por rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr).
Engels
public and private funds tended to fall into the hands of a privileged business class that was particularly influential in south province, which was run by the rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr).
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
la armée populaire pour la restauration de la république et la démocratie, la union des forces démocratiques pour le rassemblement, el front démocratique du peuple centroafricain y el mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice, signatarios del acuerdo general de paz de libreville, concertado en 2008, han movilizado a niños.
Engels
children have been mobilized by the armée populaire pour la restauration de la république et la démocratie, the union des forces démocratiques pour le rassemblement, the front démocratique du peuple centrafricain and the mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice, which are signatories to the 2008 libreville comprehensive peace agreement.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
a la larga, la violencia cesó con la celebración de los acuerdos de matignon el 26 de junio de 1988 entre el flnks, el rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr), que se oponía a la independencia, y el gobierno de francia.
Engels
the violence was eventually halted with the conclusion of the matignon accords on 26 june 1988 between flnks, the loyalist rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr) and the government of france.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
esa lucha prosiguió hasta 1988, año en que el gobierno de francia, el rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr) y el frente de liberación nacional canaco socialista (flnks) firmaron los acuerdos de matignon.
Engels
the struggle had lasted until 1988, when the government of france, the rassemblement pour la calédonie dans la république (rpcr) and the front de libération national kanak socialiste (flnks) signed the matignon accords.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Krijg een betere vertaling met
7,903,941,944 menselijke bijdragen
Gebruikers vragen nu voor assistentie
Économiste de formation(Frans>Chinees (Vereenvoudigd))habrá independizado(Spaans>Chinees (Vereenvoudigd))tutkittaessa(Fins>Duits)kerani sambilan di syarikat insurans takaful(Maleis>Engels)sorry dat ik u hiermee lastig val(Nederlands>Engels)i vous manquez plus de bébé(Frans>Engels)wala lang napadaan, lang images(Tagalog>Engels)pozzi di petrolio(Italiaans>Engels)i really love that song it's om(Engels>Hindi)hola amigas(Spaans>Engels)how old are are you(Engels>Spaans)toddy topper(Engels>Telugu)it is bittu(Engels>Hindi)me london jaa chuka hun(Hindi>Engels)seventy five centavo(Engels>Tagalog)mottagningscentrum(Zweeds>Fins)can i call you bb(Engels>Spaans)masaya ka ba sa ginawa natin kahapon(Tagalog>Engels)cerita dia tak membosankan(Indonesisch>Engels)sir i will come tomorrow in first shift(Engels>Hindi)
Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK
